Darcy

Aquí va la segunda parte de la traducción de Nico Luchsinger:
Conexión con lectores
En un nivel más personal, Twitter puede ser una forma de conectar a los periodistas con sus lectores. Lo que desde luego también es una ayuda: “Un día estaba investigando un artículo y buscaba una información específica “, dice Thomas Knuewer, blogger y […]

Este post no es mio, es una traducción que hice de un post publicado por Nico Luchsinger, quien también escribe en Journalism Enterprise.
Luego de traducir esto y pensar unos días con mi propia cabeza haré mis comentarios. Acá va:
“Hace unos días le mencioné a un colega, que también es freelance, que estaba haciendo una […]

Hola:
Lamentablemente no podré escribir en mi blog por lo menos en una semana. Tengo que disminuir mis horas frente al computador debido a una molesta infección en mis ojos
Por ello sólo estaré dedicada a mis tareas en AyerViernes.
Continuaré publicando el próximo lunes 28 de enero.
:)

Quiero contar algo que le sucedió a Pedro, algo bastante tedioso y frustrante, tanto que probablemente, por cansancio, él no quiera escribir ni una palabra luego de contar esta misma historia tantas veces por teléfono.
También quiero escribir esto porque es la respuesta a la pregunta ¿por qué las personas desconfían de la compras en Internet? […]

Esta semana mi review en Journalism Enterprise es sobre 20Palabras.com.
(Está en inglés)

Ayer dos tuiteros, @micronauta y @Chuqui, me hicieron esta pregunta vía Twitter.
Es una pregunta difícil de responder, particularmente porque no existe en Chile (y creo que tampoco en otros países) una carrera específica que se encargue sólo de enseñar esta disciplina.
¿Qué hacer entonces? Hay varios caminos, pero creo que puedo distinguir dos formas accesibles de […]

Me ha dado vuelta esta pregunta en la cabeza desde que me enteré, a través de Manuel, de la campaña que está impulsando el colegio de periodistas: “No seas un periodista frustrado”.
La verdad es que tengo mucho que decir con relación a esto, pero antes de hacerlo quería aclarar mis ideas con respecto al futuro […]

No recuerdo haber tenido un año como el que acaba de terminar. Me pasó casi de todo.
Creo que tantos eventos, buenos y malos, me ayudaron en algo muy importante: a aprender.
Profesionalmente hablando fue increíble, conocí y re-conocí a muchas personas que tienen una visión profesional muy similar a la mia, la de aprender, compartir y […]