Darcy

Hace unos días conversando con Herbert acerca de los modelos mentales quedamos en escribir sobre el tema. Él prometió escribir un interesante post en su blog y así lo hizo.
En tanto, yo prometí explicar-traducir-resumir el primer capítulo del libro Mental Models: Aligning Design Strategy with Human Behavior, de Indi Young, donde se explica […]

Este post lo escribí para el sitio Eyetracking.cl.
Es una traducción e interpretación de un artículo de Jakob Nielsen.
Jakob Nielsen en un artículo llamado Why You Only Need to Test With 5 Users explica por qué hacen faltan sólo cinco usuarios para realizar los testeos.
Aclara que los mejores resultados se obtienen de pruebas realizadas a cinco […]

Iba a comentar sobre un hecho que descubrí hoy, pero lo voy a dejar para más adelante.
Hoy quiero hablar sobre algo más relevente. Me siento contenta porque estoy trabajando en tres proyectos muy entretenidos y que son un completo desafío para mí y para todos los ayervierninos (escribí sobre uno de ellos hace algún […]

A través de Índica me entero de un artículo de U.S News donde nombra a los especialistas en usabilidad como una de las mejores profesiones del 2008 (o para este 2008).
¿Qué significa eso? Probablemente significa que en algunos países estamos saliendo del anonimato (como disciplina) y se nos está viendo más como una opción de […]

Ayer dos tuiteros, @micronauta y @Chuqui, me hicieron esta pregunta vía Twitter.
Es una pregunta difícil de responder, particularmente porque no existe en Chile (y creo que tampoco en otros países) una carrera específica que se encargue sólo de enseñar esta disciplina.
¿Qué hacer entonces? Hay varios caminos, pero creo que puedo distinguir dos formas accesibles de […]

Me ha dado vuelta esta pregunta en la cabeza desde que me enteré, a través de Manuel, de la campaña que está impulsando el colegio de periodistas: “No seas un periodista frustrado”.
La verdad es que tengo mucho que decir con relación a esto, pero antes de hacerlo quería aclarar mis ideas con respecto al futuro […]

Hace unos días una amiga me pidió que la ayudara con un proyecto muy especial.
Ella es una persona muy creativa y extremadamente trabajadora e inteligente. Ha trabajado harto en medios digitales ciudadanos, pero en ellos nunca se sintió con la libertad de expresar y escribir lo que más le gusta y llama su atención.
Entonces, dijo […]

Hace algún tiempo escribí dos post acerca del papel de los arquitectos de la información como agentes de cambio.
Se trataba de la traducción de un artículo escrito por Mathew C. Clarke para Boxes & Arrows, llamado Arquitectos de la Información como agentes de cambio.
C. Clarke se refería a cómo las organización sufren cambios y cómo […]

Ya está online para quien desee descargarla.
Revista Faz es una revista sobre diseño de interacción. Aún no leo nada, pero como de costumbre, con un poco más de tiempo, trataré de hacer comentarios y refexiones.
Puedes descargarla por artículos, en versión alta calidad o de menor calidad.

Tengo la cabeza con muchas ideas para escribir sobre el SMX, pero hoy leí el capítulo número 3 del libro Sistemas Digitales de Información (uno de los que me compré en Córdoba) y me quedé pegada con las reflexiones.
El capítulo se llama: Arquitectura de la Información, la Ingeniería del periodismo y explica de manera amplia, […]